Tē
12 Kài Sè-kài Tâi-gí Bûn-hòa-iâⁿ．第12屆世界台語文化營
Thi s¿p-ngi kie S»-kie Thòi-vàn
Ngî-ngièn Vùn-fa-yàng
【Tâi-oân Kàu-io̍k ài Bó-gí-hòa．Thòi-vàn Kau-yuk Oi Mû-ngî-fa．台灣教育要母語化】 宣傳單 2007.6.28
指導單位：教育部．Kau-yuk-phu．Kàu-io̍k-pō͘
贊 助 者：教育部國語推行委員會、財團法人台南市奇美文化基金會、許惠娟、楊富雄
台中港亞太扶輪社、台北永樂扶輪社、益和興企業有限公司(蔣泰川)、黃繼暉
主辦單位：社團法人台灣羅馬字協會、真理大學台灣語言學系、中山醫學大學台灣語文學系
協辦單位：成功大學台灣文學系、台灣師範大學台灣文化及語言研究所、
台中教育大學台灣語文學系、台東大學華語文學系
活動名稱：第12屆世界台語文化研習營
活動主題：台灣教育ài母語化 / 台灣教育oi母語化 / 台灣教育要母語化
活動時間：
活動地點：真理大學淡水校區活動中心B1演講廳
(新民街校門入來倒手pêng)
251台北縣淡水鎮真理街32號
活動網站： http://www.TLH.org.tw (請隨時上網了解營隊上新消息)
聯絡電話：(C) 0921-957708，FAX：04-22063632
E-mail： [email protected]
聯絡地址：40899 台中郵局第19-134號信箱 (P.O.box 19-134
報名辦法：請去郵局將報名費劃撥hō͘台灣羅馬字協會，sòa--lâi請將報名表kap劃撥收據影本傳真或者寄到台羅會收(批殼請註明報名台文營)。報名完成liáu，除非主辦單位主動停辦，若無，一律無退費。
劃撥帳號：42115827 戶名：台灣羅馬字協會
報名期間：Ùi chit-má開始到6月23號截止。
報名費： 社會人士，要住宿$1600；社會人士，不住宿$1000；
TLH會員，要住宿$1400；TLH會員，不住宿$800；
高中(含)以上學生，要住宿$1300；高中(含)以上學生，不住宿$700；
國中(含)以下囝仔，要住宿$1000；國中(含)以下囝仔，不住宿或不佔床位$400；
工作人員，$500。
住暝地點：真理大學淡水校區三H學苑(3-4人一房，學生宿舍式套房、有枕頭kap棉被。)
報名名額：大人營150人，Gín-á母語營40人。先報先贏，報滿為止。有繳費chiah算報名完成。
活動目的：
(1)
落實台灣本土教育
(2)
思考台灣歷史、文化之重構
(3)
鼓吹台灣教育母語化
(4)
增強母語在社會上之運用
營隊設計：本營隊之內容設計具有以下幾點特色：
(1) 特別邀請各種專業教師kap台文系所學生來負責台語gín-á(囡仔)營，並製作專屬課本，
注重趣味性和娛樂性，讓兒童能在歡樂中學習台語。
(2) 精心規畫「台灣母語歌謠暗會」，絕對讓你感動kah無想beh去睏。
(3) 強調講師和學員間的互動討論，而非單向的演講性質。
(4) 會場設有台語文書籍展覽、台語電腦軟體教學服務專區。
營隊課程主題：
(1)
Beh-án-chóaⁿ確立以“台灣”做主體ê歷史認同
(2)
台灣羅馬字教育對語言學習ê幫贊
(3)
討回hō͘國民黨政府沒收、打壓而失落ê母語文化資產
(4)
用母語來教中小學社會、自然科學ê方法
(5)
用母語來學習「藝術與人文」領域(美術、音樂、表演) ê必要性
(6)
Hêng台灣萬物原本ê聲音－－台灣原本ê地名kap生物ê名：台語、客語、原住民語
(7)
台灣母語歌謠演唱會
(8)
「台灣gín-á讀台灣冊 / 台灣細人è讀台灣書」記者會
※營隊來賓、主持人、引言人、演出者、講師簡介： 2007.6.27 版本 (kan-nā列出目前答應出席者)
|
Chûng Van-mòi 鍾萬梅 |
行政院客家委員會文教處處長 |
|
Mayaw．Dongi 林江義 |
行政院原住民委員會企劃處處長、阿美族 |
|
Siau Hok-tō 蕭福道 |
長榮中學校牧室牧師 |
|
Iû Gî-kûn 游宜群 |
藝術歌曲演唱聲樂家、台灣科技大學設 |
|
Chiu Bûn-pin周文彬 |
藝術歌曲演唱聲樂家、台北藝術大學音樂所碩士在職班研究生 |
|
Chiu Tēng-pang周定邦 |
台灣說唱藝術工作室團長 |
|
Koeh Bûn-kheng郭文卿 |
成功大學台灣文學研究所碩士生 |
|
Lîm Bí-soat林美雪 |
成功大學台灣文學研究所碩士生 |
|
Cheng Teng-bō͘鐘丁茂 |
靜宜大學生態學研究所教授 |
|
Chiúⁿ Ûi-bûn蔣為文 |
TLH第3屆理事長、成大台文系助理教授、Texas大學語言學博士 |
|
Gân Le̍k-hun顏綠芬 |
臺北藝術大學音 |
|
Gô͘ Éng-hâng吳永行 |
台中縣清水鎮建國國小台語教師、台中縣社區大學講師 |
|
Gô͘ Jîn-sek吳仁瑟 |
TLH第3屆秘書長、台南神學院音樂講師 |
|
Hô Sìn-hān何信翰 |
中山醫學大學台語系助理教授、Rusian科學院文學研究所博士 |
|
Ia̍p Lêng-tia̍t葉能哲 |
真理大學校長 |
|
Iâu Chì-liông姚志龍 |
高雄師範大學台語所台灣語言碩士專班碩三,台灣合唱團副總幹事 |
|
Iû Êng-khun尤榮坤 |
台語歌演奏/演唱者 |
|
Iûⁿ Chín-jū楊振裕 |
彰化縣頂番國小校長 |
|
Khng Pôe-tek康培德 |
花蓮教育大學鄉土文化學系教授兼人文社會學院院長、美國明尼蘇達大學地理學博士 |
|
Khu Séng邱省 |
左營新莊國小教師、南師院初等教育系輔導組畢 |
|
Koa Khá-lë柯巧俐 |
高醫'精神科主治醫生 |
|
Koeh Bûn-eng郭文纓 |
中興大學植物系畢業，高雄明誠高中教師 |
|
Lí Khîn-hōaⁿ李勤岸 |
詩人、台灣師範大學台灣文化及語言文學研究所助理教授 |
|
Liāu Sūi-bêng廖瑞銘 |
中山醫學大學台灣語文學系副教授兼系主任、文化大學史學研究所博士 |
|
Lîm Chheng Siâng林清祥 |
東海大學資訊工程與科學系 副教授退休、兼 |
|
Lîm Jū-khái林裕凱 |
真理大學台灣語言學系助理教授、交通大學電子物理博士 |
|
Lîm Lē-lē林麗黎 |
高雄市樂仁幼稚園教師 |
|
Lô Êng-kong 羅榮光 |
TAIUNA台灣聯合國協進會秘書長、牧師 |
|
N̂g Hui-chiok黃輝爵 |
真理大學台灣語言學系系主任 |
|
Ông Chiau-hôa王昭華 |
台語歌曲創作者kap演唱者 |
|
Ông Êng-jû王榮裕 |
金枝演社創立人、藝術總監 |
|
Pusin•Tali 布興•大立 |
泰雅族，牧師、玉山神學院院長 |
|
Si Chèng-hong施正鋒 |
淡江大學公共行政學系教授、美國俄亥俄州立大學政治學博士 |
|
TADA Kei多田惠 |
日本•目白大學推廣部、櫻美林大學兼任講師，東京大學語言學博士候選人 |
|
Tân Bêng-jîn陳明仁 |
台文作家、靜宜大學台文講師 |
|
Tân Éng-him陳永鑫 |
建國科技大學應外系講師，多年教學與作曲經驗之留法作曲家 |
|
Tân Lë-kun |
成大台灣文學研究所助理教授 |
|
Tè Pó-chhoan戴寶村 |
政大台灣史研究所教授 |
|
Tēⁿ Chèng-io̍k鄭正煜 |
台灣南社社長 |
|
Tēⁿ Liông-úi鄭良偉 |
交通大學電子與資訊研究中心、台語研究者、前國語推行委員會主委 |
|
Teng Liân-chong丁連宗 |
岡山農工教師、師大物理系畢 |
|
Tiu° Hãk-khiam張學謙 |
台東大學華語文學系副教授、夏威夷大學東亞語 |
|
Tiuⁿ Ho̍k Chû張復聚 |
永安診所負責醫生、高雄醫學大學台語文講師、文化拓荒者 |
|
Tông Chhun-hoat 童春發 |
教育部國推會主委、東華大學民族語言與傳播學系專 |
※台語gín-á (囡仔)營課程講師
黃淑靖：多年經驗國小台語老師
何綉淑：多年經驗國小台語老師
林民芬：兒
林炳村：多年經驗國小台語老師
曹芬敏：多年經驗國小台語教師
陳永鑫：音樂家
黃武雄：多年經驗國小台語老師
蘇晏德：專業魔術師、多年經驗國小台語老師
全國台語文系所學生聯盟籌備委員會